Jeune Acadienne de Rustico. Robert Harris, publié en 1882, dans Picturesque Canada : the Country As It Was and Is.

ainsi plus «susceptible du poli» [sic], vous continuerez à demeurer un peuple à part et, par la force des choses, un peuple insignifiant.

Acadiens, réfléchissez à cela et réveillez-vous!°

Cet auteur anonyme encourage les Acadiennes à abandonner l’habit traditionnel pour se conformer à la mode féminine de l’époque. Il ne semble pas avoir été le seul partisan de ce changement car, en l’espace de quelques années, la plupart des Acadiennes renoncent à «l’habit française» [sic], comme on le désigne. Après tout, le port de cet habit constituait jusqu’alors une différence visible entre les Acadiennes et les autres femmes de l’île. Selon un correspondant de l’île au journal Le Moniteur Acadien, en 1880, les autres groupes ethniques se moquaient de ce costume traditionnel :

101