80 81 82

83.

84. 85. 86.

87. 88. 89. 90.

91.

. Mme Emmanuel-J. Gallant, op. cit., pp. 61-62. . History of Saint Anthony Parish 1803-1980, op. cit., p. 172. . Pascal Poirier, Le Parler franco-acadien et ses origines, Québec, Imprimerie Fran-

ciscaine Missionnaire, 1928, p. 223.

. The Examiner, 5 juillet 1887.

. C. E. A., coll. Eunice Arsenault, ms. no 21.

. Prière apprise par l’auteur, de sa mère, à Abram-Village.

. C.E. A., coll. Eunice Arsenault, ms. no 2.

. Soeur Saint-Hildebert, c. n. d., L'Ame Acadienne, (manuscrit), c. 1941, p. 164.

Manuscrit déposé à la S. S. T. A. Le C. E. A. en possède une copie microfilmée.

. C. E. À., coll. Georges Arsenault, ms. no 10. . La bénédiction paternelle du jour de l’An a été connue en Acadie ; quelques témoi-

gnages nous indiquent qu’elle a été pratiquée dans certaines familles de l’I.-P.-E. jusqu’au début du présent siècle. Voir, entre autres, coll. Georges Arsenault, enreg. 751.

. L'Impartial, 15 février 1894, p. 2 . L'Impartial, 22 juin 1893, p. 1. . 1bid., 10 novembre 1908, p. 2 ; [J.-Henri Blanchard], «Histoire de l’Impartial«, publié

dans L’Évangéline, 10 avril 1947, p. 4. Selon Blanchard, ce revirement d’allégeance politique a été fait afin de sauver le journal qui était en grande difficulté financière.

. L'Impartial, 24 novembre 1904, p. 4.

. Ibid., 10 novembre 1904, p. 4.

. Ibid., 3 août 1893, p. 3.

. Cité dans L’Impartial, 28 février 1895, p. 2.

. Ibid.

. Blanchard, Histoire des Acadiens de l'Île du Prince-Édouard, op. cit., p. 58.

. Ibid., p. 57.

. P.E. 1. Department of Agriculture Annual Report, 1906, p. 31.

. J. C. Ready, «Agriculture», Past and Present of Prince Edward Island, op. cit., p. 159.

Lorne C. Callbeck, «Economic and Social Developments Since Confederation», Canada's Smallest Province. À History of Prince Edward Island, Charlottetowm, The P. E. I. Island 1973 Centennial Commission, 1973, p. 348.

Ibid.

L'Impartial, 6 avril 1905, p. 4.

The Agricultural Historians, History and Development of the Dairy Industry in Prince Edward Island, s. 1., [1978], p. 26.

L'Impartial, 23 avril 1896, p. 5.

Ibid., 16 juin 1898, p. 4.

The Agricultural Historians, op, cit., p. 23, et P. E. 1. Department of Agriculture. Annual Report 1914, p. 3.

Muriel K. Roy, «Peuplement et croissance démographique en Acadie», Les Acadiens des Maritimes, op. cit., p. 197.

Georges Arsenault, Histoire de l’émigration chez les Acadiens de l'Île-du-Prince- Édouard, Summerside, S. S. T. A., 1980, p. 27-29.

. L'Impartial, 5 septembre 1895, p. 3.

. Ibid., 6 février 1896, p. 6.

. Ibid., 21 et 28 octobre 1897, p. 5.

. Ibid., 16 septembre 1897, p. 2.

. L'Évangéline, 1° août 1932, p. 2.

. Ibid., 26 juillet 1932, p. 3.

. Ibid., 25 juillet 1932, p. 2.

. L'Impartial, 17 octobre 1907, p. 3.

. Ibid., 10 mars 1898, p. 5.

. Ibid., 17 août 1899, p. 5 ; 16 février 1899, p. 5 ; 28 mars 1901, p. 4.

271