des contacts avec les autres groupements acadiens de l'Est canadien. La distribution géographique de certaines complaintes à l'extérieur de la province le suggère. De fait, cinq complaintes originaires de l'Île ont été recueillies d'informateurs vivant un peu par- tout dans l'est du pays. Celles de Jérôme Maillet et de Xavier Gallant — Le meurtrier de sa femme ont été de loin les plus favorisées. Leur aire géographique dé- passe même les frontières du Nouveau-Brunswick. Elles ont été recueillies sur la Côte Nord québécoise, en Gaspésie, aux îles de la Madeleine, au Cap-Breton et même dans le Maine. Quant à Firmin Gallant, Pierre Arsenault et Trois jeunes hommes noyés, leur rayon de diffusion se limite au Sud-est du Nouveau-Brunswick. En parcourant les travaux généalogiques traitant des Acadiens insulaires, on constate que ceux-ci pre- naient parfois épouse aux îles de la Madeleine et un peu partout dans le Nouveau-Brunswick, alors que les Acadiens d'ailleurs trouvaient parfois leur douce moitié parmi les Acadiennes de l'Île. Beaucoup d'Acadiens étaient pêcheurs et navigateurs de métier ce qui leur permettait de rencontrer des gens d'un peu partout. Il faut dire également qu'il y eut un contact assez étroit entre les gens de la région de Tignish et les pé- cheurs de morue du Nord-est du Nouveau-Brunswick. Ces derniers accostaient souvent à Tignish pour se mettre à l'abri des tempêtes, pour se ravitailler, ou pour simplement mettre le pied à terre pour une fin de semaine. Le journal de Tignish, L'Impartial, notait en 1893, qu'au-delà de cent cinquante embarcations de pêche de Caraquet étaient venues se mettre à l'abri du mauvais temps dans le havre de Tignish21. Les gens de cette localité se rappellent toujours ces pêcheurs qui hantaient encore leurs quais au début du siecle.

20. Père Patrice Gallant, Michel Haché-Gallant et ses descendants, Sayabec, 1970, tome 2; J.-Henri Blanchard, Rustico — Une paroisse acadienne de Île du Prince-Edouard, s.l., 1938.

21. L'Impartial, le 5 octobre 1893, p. 5.

82