qu'il soit amené dès lundi à la place de l'exécution pour y être pendu par le cou jusqu'à la mort, et par après, que son corps soit remis pour être anatomisé, et que Dieu ait pitié de son âme.°?

Donc, selon le reportage du journal, Xavier devait être pendu le lundi 6 juillet alors que sa sentence ne fut véritablement prononcée que le jeudi suivant (le 9 juillet).

C. Sa mort

Le cas de Xavier Gallant n’est plus rapporté dans les procès-verbaux de la cour apres le 9 juillet (1812). De toute évidence, il aurait été gracié, car un document important nous fait voir qu'en septembre 1813 il était toujours incarcéré dans la prison de Charlottetown.

Ce document date plus précisement du 21 septem- bre 1813. Il s’agit d'une pétition que livre Caleb Sent- ner, geôûlier de la prison de Charlottetown, au lieute- nant-gouverneur de l'Île, Charles Douglas Smith55. Par sa requête, le geolier déplore l’état inhumain dans lequel sont retenus certains prisonniers, notamment Xavier Gallant.

Le cas de ce dernier est donné en détail. De dire Caleb Sentner, lorsque le meurtrier fut incarcéré en juin 1812, on lui ordonna de le nourrir et de pourvoir a ses autres besoins. On lui promit comme payement une somme de 15 shillings par semaine, cet argent provenant de la liquidation de la propriété du prison- nier qui fut confiée au coroner, Charles Serani. Le pé- titionnaire poursuit sa requête en expliquant que de- puis le mois de février il n’a reçu aucun sou. Il se dit dans l'impossibilité de continuer d'entretenir le pri- sonnier en raison de son trop maigre salaire et étant donné qu'il doit supporter une grande famille.

52. Weekly Recorder, loc. cit. Traduction de l'auteur.

53. «Petition of CAD Sentner. Keeper of His Majesty s Gaol at Charlotte Town...

139