En effet, le Conseil recevait le 22 septembre ces deux personnes qu'il avait convoquées. Monsieur Serani ne donna cependant qu'un compte rendu oral en ce qui avait trait aux biens de Xavier Gallant. Le Conseil le pria alors de bien vouloir en produire un rap- port complet à une séance subséquentesf. || n'obeit pas tout de suite aux ordres du Conseil, car ce dernier réitérait sa demande à M. Serani le 19 octobre’ et à nouveau le 6 novembre 18138.

Le 19 octobre (1813), le Conseil décida finalement de s'occuper du bien-être de Xavier Gallant. Le geûlier reçut la directive de laver convenablement le prison- nier en le baignant dans une infusion de tabac fort. Le Sherif, pour sa part, recut l’ordre de le vêtir chaude- ment.

Mais quelques semaines plus tard Xavier devait mourir. Il s’éteignit à la prison de Charlottetown le 6 novembre 1813. Le jour même, en les murs de la pri- son, une enquête judiciaire par-devant jury fut menée par le coroner Fade Goff. Cette enquête détermina que Xavier Gallant is of the Visitation of God, and in a natural way

Le jour même . déces de Xavier, le Conseil de l'Île tenait séance. Nous ne pouvons savoir si les mem- bres du Conseil étaient au courant de sa mort, car nous ne savons pas si elle est survenue avant ou apres la séance du Conseil. Quoi qu'il en soit, l’état de la pri- son fut l'objet d'une longue discussion.

En premier lieu, le greffier suppléant du Conseil fut mandaté pour approcher l’ancien coroner, M. Se- rani, et l'exhorter à fournir un rapport complet de la

56. Prince Edward Island Council Minutes, p. 84, Sept. 22, 1813. 97. Ibid., p. 93, Oct. 19, 1813.

58. Ibid., p. 97, Nov. 6, 1813.

99. /bid., p. 93, Oct. 19, 1813.

60. «An Inquisition indented taken at the Gaol of Charlotte Town... upon the view of the Body of Francis Xavier Gallant...», Nov. 6, 1813, Supreme Court Papers, PAPEI, record group 6.

141