La moyenne d'âge pour l'ensemble des étudiants est de 17 ans et celui des aînés est de 66 ans. Notons ici que presque tous les étudiants avaient à peu près le même âge alors que l'âge des aînés variait de 40 à 95 ans. Quant au sexe pour l'ensemble des 237 répondants, 59% étaient du sexe féminin et 41% du sexe masculin.

Le hasard a voulu que notre échantillonnage acadien soit également divisé entre étudiants (55) et aînés (55), pour un total de 110 répondants. Il y a cependant des différences importantes à souligner entre ces deux groupes. Chez les jeunes qui se considèrent de descendance acadienne, 56% le sont des deux parents et 44% d'un seul. Chez les aînés, 85.5% sont nés de deux parents acadiens et seulement 10.9% d'un seul. Deux aînés (3.6%) n'ont pas répondu à cette question. Il y a cette même différence relativement à la connaissance de la langue française. 60% des étudiants disent parler français couramment contre 89.1% chez les aînés. Quant à ceux qui comprennent la langue mais ne la parlent pas, ils sont 27.3% chez les étudiants et 7.3% chez les plus âgés.

Le partage entre les étudiants et les aînés non-acadiens est beaucoup moins égal. Effectivement, 87 étudiants et 40 aînés ont répondu au questionnaire, soit un total de 127. Nous leur avons demandé d'identifier le groupe ethnique duquel ils se considèrent descendants. Voici comment ils ont répondu:

Origines ethniques des répondants non-acadiens

Etudiants Ainés Irlandais 29.9% 22.5% Ecossais 26.45% 37.55% Irlandais/Ecossais 8.1% 2.5% Anglais 21.8% 15.05% Ecossais/Anglais 5.0% Autre* 5.8% 12.55% Je ne sais pas 6.9% 2.5% Pas répondu 1.2% 2.5%

*Libanais, Ukrainien, Hollandais, Allemand, Québécois.