Parmi ces répondants non-acadiens, 11.5% des étudiants et 7.55% des aînés ont déclaré parler français couramment alors que 26.4%

et 27.5% respectivement ont indiqué qu'ils le comprenaient seulement.

L'identité culturelle acadienne constitue l'objet des questions 2, 3 et 6. Le but de ces questions était de découvrir ce que les gens perçoivent comme définition d'un Acadien et de la culture acadienne. La question 2 abordait assez directment

le sujet forçant le répondant à choisir l'élément qui, d'après lui, définissait le mieux l'Acadien authentique.

2. Que faut-il d'abord pour être considéré comme un véritable Acadien?

( ) avoir des ancêtres qui vivaient en Acadie avant la Déportation

parler la langue française

habiter une communauté acadienne

être un catholique pratiquant

autre

DOM TS D LY Ly

“Avoir des ancêtres qui vivaient en Acadie avant la Déportation'"', voilà ce que la majorité (70%) des Acadiens ont répondu. C'est la réponse préférée surtout des étudiants qui l'ont choisie à 81.8% Les aînés l'ont retenue à 58.2%. "Parler la langue française!" a été choisi par plus d'afnés (12.7%) que d'étudiants (5.5%), alors que la réponse ‘'habiter une communauté acadienne!'' a mérité 9.1% des voix, autant chez les jeunes que chez les aînés. Par ailleurs, aucun jeune et seulement un faible pourcentage des aînés (3.6%) ont signalé que la condition première pour être un véritable Acadien était d'être un catho- lique pratiquant. Notons enfin que 1.8% des jeunes et 14.6% des aînés ont donné une autre réponse ou une combinaison des réponses suggérées. Il est facile de comprendre que ces derniers n'aient pu résister à la tentation de donner une définition plus large car on sait bien qu'aucune des réponses suggérées ne peut suffire à donner une définition complète d'un Acadien.

Les répondants non-acadiens ont eux aussi donné beaucoup d'importance à la première réponse (59.8%) (avoir des ancêtres qui vivaient en Acadie avant la Déportation) quoique dans une proportion moindre que les Acadiens (70%). A noter que 14.9%