UNE FEMME AMOUREUSE DE LA VIE 27 
     
    
   
   
    
     glissaient donc sous les draps et se fermaient les yeux. Et voilà que 
     
     dix minutes plus tard, il y avait des petits bonbons de diverses 
     
     couleurs à côté du lit. «Nous autres, je faisions mine que ça venait tout 
     
     seul, se rappelle Marie. Elle pouvait jamais résister. Quand même si 
     
     Ça y tentait pas en toute, elle faisait tout le temps une petite recette 
     
     de candies, vite fait.» Elle cuisinait ça en quelques minutes avec du 
     
     sucre glace, du beurre, quelques gouttes de lait, un soupçon de sel et 
     
     du colorant alimentaire. 
     
    
   
   
    
     Léah et Alyre étaient économes l’un comme l’autre. Selon 
     
     Marie, «ils watchiont ce qu'ils achetiont, tous les deux. Ils étiont 
     
     manière sur la même longueur d'onde pour ça». N’étant pas riches, 
     
     ils devaient faire vraiment attention à leurs dépenses. Plus souvent 
     
     qu'autrement, Léah avait son mot à dire dans les achats importants, 
     
     mais il est arrivé à quelques reprises qu’Alyre ignore complètement 
     
     ses opinions, notamment la fois où il a acheté une voiture qu'elle 
     
     trouvait trop chère. Inutile de dire qu'elle en était furieuse! 
     
    
   
   
    
     Grâce à la ferme, les Maddix menaient une vie plus ou moins 
     
     autosuffisante, comme bien d’autres familles vivant en milieu rural à 
     
     l’Île-du-Prince-Édouard jusque dans les années 1950. On n’achetait 
     
     que le strict nécessaire. Léah faisait son beurre et son savon, mettait 
     
     en conserve les produits du jardin et les fruits sauvages et filait parfois 
     
     sa propre laine. Excellente artisane, elle savait bien tricoter et faire des 
     
     tapis au crochet qu'elle troquait contre des carrés de linoléum auprès 
     
     des colporteurs qui visitaient le village tous les printemps. Léah était 
     
     aussi une couturière talentueuse. Sa machine à coudre lui était fort 
     
     précieuse, et quand elle tombait en panne, c’est là qu’on voyait Léah 
     
     le plus impatiente. Comme me l’a souligné Marie, «elle paniquait 
     
     assez si son moulin à coudre manquait». Elle faisait pratiquement 
     
     tous ses vêtements et ceux des enfants, elle cousait même pour les 
     
     autres à peu de frais. Florence s’en souvient bien : 
     
    
   
   
    
     Elle a coudu puis coudu, Elle coudait pour rien, c'est aussi bien dire. Quoi ce 
     
     qu'elle chargealt, bien ça valait pas la peine d'en parler. Elle faisait toutes nos hardes 
     
     Jusqu'à ce que j'étais grande. Elle faisait toute, toute, toute, Toutes les hardes qu’on 
     
     avalt, les bonnes hardes, comme nos hardes du dimanche, parce qu'ils aviont pas trop 
     
     d'argent,