134 PAR UN DIMANCHE AU SOIR 
     
    
   
   
    
     — Comment vous avez fait appeler celui-ci? 
     
    

    
     — Celui-ci, on l’a fait appeler Cul-Frippé. 
     
    

    
     — Je sais ce que t’as fait. Tu as mangé notre miel! 
     
    

    
     La, le loup était assez fâché qu’il voulait le manger tout de suite. Le renard lui dit : 
     
    

    
     — Mange-moi pas. Je te donnerai une idée. Viens avec moi à la côte, puis on 
     
     pêchera des palourdes, puis on va en pêcher, puis on va en avoir! 
     
    
   
   
    
     Ça fait, il a été là, puis ils se sont mis à pêcher des palourdes. Le renard a pris un 
     
     câble puis il a amarré ça à la queue du loup {et au panier de palourdes|. 
     
    

    
     — Hale! Hale! 
     
    

    
     — C’est pesant! 
     
    

    
     — Bien, hale! 
     
    

    
     [ls’a-t-il pas arraché la queue! Là, il était plus fâché que jamais. LA, il voulait letuer 
     
     tout de suite. 
     
    

    
     — Si tu veux pas me tuer, je te dirai quoi ce que je ferons. Je sais où il ya des femmes; 
     
     elles avont de la filasse puis elles te feront une belle queue, aussi belle comme que 
     
     tu as jamais eue. Puis tu t’en seras fier! 
     
    
   
   
    
     Ça fait, ils ont été là, puis il lui a fait une belle queue. Le renard lui a dit : 
     
    

    
     — Quoi ce que t'en dis qu’on aille s'amuser avec un petit feu? 
     
    

    
     Ils avont fait un petit feu, puis : One, two, three, go! Ils sautiont. One, two, three, 
     
     80! l’autre bord. La queue prend en feu! 
     
    

    
     — Bien cette fois-ci, si tu as pas d’excuses, cette fois-ci, je te mange! 
     
    

    
     — Look, si tu veux pas me manger … Tu aimes du homard, hein? 
     
    

    
     — Oui. 
     
    

    
     — Je te donnerai un avis cette fois-ici. Va te coucher sur le bord du chemin, puis 
     
     tu verras passer un homme avec une grosse /oadde homard, des corps de homards, 
     
     pour de l’abouette. Saute là, puis prends quoi ce que tu voudras. Il s’en apercevra 
     
     jamais! Bien, pour ça, fais mine que tu es mort sur le bord du chemin. 
     
    
   
   
    
     Ça fait que bientôt, l’homme a passé puis il a avisé ça. Il dit : 
     
    

    
     — Qu'est-ce qu'est ça, un loup crevé? 
     
    

    
     Il prend sa fourche [il lui a envoyé ça dans le corps|, puis il le prend, puis il le 
     
     garroche sur la /oad Et puis, ç’a été la fin°. 
     
    
   
   
    
     La Marleche 
     
    
   
   
    
     Cetautre conte d'animaux, La Marlèche, est, à mon avis, un des 
     
     bijoux du répertoire de Léah Maddix. Une marlèche est un oiseau, 
     
     vraisemblablement la femelle du merle, bien qu’en Acadie on ne 
     
     semble pas l’employer dans ce sens. 
     
    
   
   
    
     J'ai été très heureux d'apprendre que Léah connaissait ce conte. 
     
     Il me rappelait le monde de ma petite enfance qui comptait une 
     
     Marlèche, espèce de Bonhomme Sept Heures qui menaçait de venir