LÉAH MADDIX, LA CONTEUSE 149

son sac; comme on le verra, il échappe de plus belle à la hache meurtrière.

Ce conte s'inscrit dans une série qui porte sur des enfants frontant des ogres et des sorcières, comme les contes Les Voleurs et Marche, ma grande truie! que l’on vient de lire et Le Petit Cendrilloux que l’on verra plus loin. Cependant, dans les versions de Léah, les adversaires des enfants n’ont absolument pas l’air ef- frayants. Ils sont présentés, sauf exception, comme des êtres assez normaux, du moins en apparence.

Le Violon

Une fois de même, c'était un homme et une femme, et puis ils étiont bien heureux. Tout ce qu'ils aviont, c'était un violon, pas d'enfants.

Et une journée, un petit garçon a dit :

— J'aimerais-ti d’avoir ce violon-là! Bien, comment faire? Je sais ce que je ferai.

Ils aviont une chèvre. Il a pensé :

— Je vais aller à la grange, je tuerai la chèvre, je me mettrai dans la peau, puis j'irai à la maison.

Ça fait, c’est ça qu'il a fait.

Le soir, il neigeait, de la belle grosse neige. Il a arrivé puis il a commencé à gratter à la porte. La femme a dit à son vieux :

— Bien, mon doux! J'avons oublié la chèvre desoir. Tu l’as pas mise dans la grange? Faisons-la rentrer dans la maison pour de soir.

Ah! le vieux était toujours content de quoi ce qu’elle disait.

— Correct.

Is l'ont fait rentrer. Il a rentré et puis là, quand il a rentré, il s'a shakécomme il faut — la neige — puis il s'a fourré derrière le poêle.

Ça fait, vers neuf heures — ils se couchiont de bonne heure - ils ont dit :

— Allons nous coucher. / guess que la chèvre grouillera pas.

Is ont été se coucher. Et quand qu'ils avont dormi, le petit garçon a Ôté la peau de la chèvre, puis il part, puis sous la couchette! Quand il a été sous la couchette, il prend le violon sans faire de train, mais quand qu'il a été un petit bout, le violon... gling, gling, gling, gling, gling.. Ah! jésusse, le vieux se réveille :

- Notre violon qui part!

Il part à courir et il l’attrape. Il a dit :

— Je te tue tout de suite.

Le petit garçon a dit :

— Si vous voulez pas me tuer. je Suis pas gras assez, faisez-moi engraisser. Après Ça, VOUS aurez une bonne fide,

— Alright.