The love Jesus had for all people was clearly evident especially with sin¬ ners. When He met the Samaritan woman at Jacob's well, Jesus offered her life-giving water that would quench her thrist forever. Le grand amour de Jesus pour tout le monde fut tres evident, surtout son amour des pecheurs. Quand il rencon¬ tre la Samaritaine au puits de Jacob, Jesus lui offre l'eau vive qui la desaltererait pour toujours. The Woman at the Well La Samaritaine au puits In memory of / en memoire de Donated by / don de Joseph E . and Kathleen Bernard ........The family John S. and Catherine Gaudet ............The family Edmond B. Gallant .............................wife Agnes and family Lloyd Handrahan ...............................Mom, Dad, and family Fabien and Veronica...........................The family Arsenault Lloyd MacKey ...................................Marjorie, family, and friends Frank Gaudet ...................................... Mae Gaudet Grandparents Mr. and Mrs. Peter N. Perry and Father Guillaume...........................................Eleanor and Charlie Kenny "Whoever drinks the water that I will give him will never be thirsty again." "Celui qui boira de l'eauque je lui donnerai n'aura jamais soif." (John 4:14) 51