g/I’I/I[UL// fl€(4//1J/)u11///{/[(f/ V/é/J‘I( /M/_F

/’fl%:f:/§;4/ ”fl/r/Vc/ ill/IW/ //%/ )ézafi/j :7. /é//M/f[7l{ (“to /\ JA ~th fL/d/VWJ {Cow/z W/ZlO/fiiw/t// /z{(//ot,,z/1 [92% [@Clxté/

231/ng {fl/{2 I/irzl/lw HAM/é /41/ Cid/.7 no [145/

ail/Z4; jpr/pyvdexW/z/ZJQZ, d/szl/ 44007 /gfl /W/7“/%/Zh //Vy7, wag malaizm / ‘ Poi/(IMM/t V11 /éch (MCI/4, AWW“ mflr ”(EM/J 0:62”;

4074 f /// /2 M11 é/vaf/q

Photocopie « des Archives, Paroisse de Tignish, 1877.

TRADUCTION DE REV. DOUGLAD M. MACDONALD :

En raison des facultées données par le Saint—Siege 1e 15 mai, 1870, a son Excellence Monseigneur Peter Maclntyre, Evéque de Charlottetown, les memes m’avaient été déleguées le 12 février, 1872, je, sous—signé, avais erigé les chemins de la croix dans l’église de l’Immaculée Conception, Palmer Road, le 7 mai 1877, et avais attache 151 toutes les indulgences habituellement données par l’église

21 cet exercice dévotionel. Dougald M. MacDonald, curé

PIQUE-NIQUES :

L’Eglise était 1e point central pour une grande activité du temps : le pique—nique. Pour cetévénement annuel on travaillait tous ensemble 5 la preparation de différents plats, le cirque, les ventes aux encheres, etc. C’était aussi une grande journée de féte pour ceux et celles qui étaient de retour :21 la paroisse.

Beaucoup de préparatifs pour une journée qui passait bien trop Vite. Ces pique-niques auraient pu avoir comme but de défrayer 1e cofit de la premiere église aussi bien que d’y ajouter une Galerie afin de recevoir tout le monde qui assistait a1a messe. On nous dit qu’en

107