APPENDIX 11. . 413 
     
    
   
   
    
     times wholly deep lmtl‘:, the latter distinetly streaked with blaek or grayish 
     
    
   
   
    
     dusky.“ tl-lidgway, Manual N. .\. Birds, 2 ed.,1». Gui.) 
     
    
   
   
    
     5671). ('hange Junco hyemalis shufeldti (bale, Sui-rarin's 
     
     ero, to Junco hyemalis connectens Cums, .llrmcn) JL’Nt'o, the 
     
     name .V/LIIy/‘elt/lb’ being antedated by that ot'm/lmvlmx. 
     
    
   
   
    
     593d. Add Cardinalis cardinalis floridanus LVN/gm. Frotmn 
     
     CARDINALrJl‘lIe t'ardinal of Florida has been «leseribed. under the above 
     
     name, by Mr. Ridqwa)‘, as "smaller and darker eolored than C. mrdinu/is; 
     
     adult male with the terminal margins of feathers of baek, ete., oliraeeous 
     
     instead of gray: adult female with more red in erest and on tail. the ehest 
     
     frequently mueh tinged or intermixed with red." (Manual N. A. Birds, 
     
     2 ed., p. mm.) 
     
    
   
   
    
     595. ('lmnge Habia ludoviciana. (Li/1n.) tn Zamelodia, ludo- 
     
     viciana. (Lime), the generic name [lit/11.1.1 having:r been wrongly applied. 
     
     (See Cones, The Auk, xiv, 15.07, p, 3U.) ‘ 
     
    
   
   
    
     596. (‘lmnee Habia. melanocephala. (Nave/is.) to Zamelodia. 
     
     melanocephala. to'zvuim.) for reasons given under the preeeding species. 
     
    
   
   
    
     645. Change Helminthophila ruficapilla (UT/x.) t0 Helmin- 
     
     thophila. rubricapilla. (Irina). the former name being preoccupied. 
     
     (See l~‘a.\'on, The Auk, xiii, 159:}, 1). 2134.) 
     
    
   
   
    
     648a,. Add Compsothlypis americana. usneaa III-caster. 
     
     Nonrnlinx l’.\1:1‘1..\ \VAltlilJIlLivl‘llt.‘ Parula Warbler, breeding; from Mary— 
     
     land and southern Illinois nt‘irtlm'ard, has been described under the ahove 
     
     name by Mr. Brewster as similar to the southern If. anwriwna but “ averag- 
     
     ing slightly larger but with a shorter bill. Adult male with less yellow on 
     
     the under parts and more black or blaekish on the lores and Inalar region; 
     
     the dark collar aeross the jugulum blaek or blaekish. broad and eonspieuous; 
     
     the ehest mottled or spotted with rich brownish ehestnut.” (Brewster, The 
     
     Auk. xiii, 13915.1». 45.) 
     
    
   
   
    
     6543.. Add Dendroica cmrulescens cairnsi Caz/es. C.\mNs‘s 
     
     ‘VAItlfiLliltr-Jl‘lIC lilaek-throated Blue Warbler breeding in the “ higher parts 
     
     has been deseribed under the 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     ot' the :\lle!ll:lnies‘. from Virginia to Georgi " 
     
     above name by Dr. t‘oues as similar to Ihzolro/ert (Herzl/mews but: somewhat 
     
     smaller and with “the middle, of the baek nearly or quite blaelt, instead oi' 
     
     blue. or blue with only a Few black tl’ruehes.“ tCoues, The Auk, xi\',1:(lT, 
     
     p. EM.) 
     
    
   
   
    
     658. t'hange Dendrolca. cmrulea. I’ l|'//-'.) to Dendroica, rara. 
     
     (UV/x, l, the t'orim-r name being Ill‘t'lu't'lllliutl, (See, liidgway, The Auk, xiv, 
     
    
   
   
    
     1\".IT, e. 97.) 
     
    
   
   
    
     684. (‘hange Sylvania mitrata (II/mil.) to Wilsonia, mitrata. 
     
     (II/mm. the generie name Ate/rum?! l1:l\'lll‘=’ been wrongly applied. (See 
     
     Cour-s, The Auk, xiv,.\1vril. 1597.)