[127]

i such Milk, shall be deemed guilty of an offence l against, and incur the penalties of this By—law.

6. It shall Be the duty of the said Inspector, whenever he has reason to believe any Milk to be adulterated with water or any other sub\ stance, to procure a sample thereof to be analysed, and prosecute all persons who may be found selling, offering, or keeping for sale any adulterated Milk.

Analysis

7. No person shall expose for sale, or sell anywhere in this city, Milk adulterated with water or with any deleterious substance.

Adulteration

8. No person shall expose for sale or pub-Pacihibihilvetw - - u - 0 o - W llcly sell Milk In this City 1n or from any vehicle‘iiecensel 0“ without having first obtained a license therefor

in the manner above mentioned.

9. Any person or persons guilty of any infraction of any of the provisions of this By-law Penalclause shall. upon conviction in the.City Police Court of the Stipendiary Magistrate, on the oath or affirmation of any credible witness, forfeit and pay at the discretion of the said Magistrate, a penalty not exceeding the sum of thirty dollars for each offence, exclusive of costs, and in default of payment thereof, it shall and may be lawful for the said Magistrate to commit the offender or offenders to the common jail of the County of Queens County, for any period not exceeding thirty days, unless the said penalty and costs be sooner paid ; provided always that nothing in this By-law shall beconstrued to require persons selling Milk in stores or from their private dwellings to take out the license above- mentioned.