CONTENTS.

Title Page - - - - - - - - - Page I Sonnet on Dr. Rand by T. H. Rand, D. C. L. - - - III Poem on Dr. Rand, by J. S. C. - - — — - - IV Introduction by Rev. R. Murray, D.D. — - - - V Contents ~ - - - - - - - - VIII Frontispiece—Portrait of Dr. Rand - ~ Opposite page IX Acrostic by Dr. S. T. Rand - - - - - — IX Acknowledgment - — ~ - - — - - — X Foreword - - - — - - - — - — XI Biographical Sketch - - - - ~ - - - 1 Micmac Mission (One Report) - - - — ~ ~ 25 Distributing Scriptures (Special Report, unpublished) — — 33 Micmac Version of John III: 16 - - - - - 38 Micmac Mythology ~ - - - - - - — 39 The Dying Indian’s Dream (fac-simile of Third Edition, 1881) 51 Lines written after reading the " Dream,” Anonymous - — 71 The Sunbright Clime, by Dr. Rand ~ — - - — 73

Latin Translations of Psalms and Hymns by Dr. Rand - — 74