AMN

the context.

amnopémkitk, ul, 2/. 11.. th e river meanders, curves as it runs; amnogomkudehthe long stretch of water lies in a curve; amnémkuk, ul, a wind- ing curving or bowing river.

amnugwea’egd, I turn in the toes.

amsamadul, you eat too much; (oosamadulk, he eats too much).

amselaboogood, I grumble; am- selumk. I grumble at him; Fut. (amselaboogmedex).

amdsaase, amooauoose. l. ahorn- et’s nest; amooéw, (maodw), a hornet.

amaodasz'l. he is wounded.

amaadelasit, he does penance.

amooes, a (yellow) wasp.

amoatc, certainly, cf., mootc.

amseludegd, I do wrong.

amselizwz'sloo, I speak wrong,

amseloodum, I grumble about it, speak against.

amlc, almost nearly; see amioo.

amunado, I take it across; cf. lees/éumasi, I go across.

amunase, I go around the long- est way.

amanaluk, I take him around.

amuspegase, I disturb the top of of the water.

amuspegadoo, I bring it up so as to disturb the top of the water.

amuspegilk, amoaspelzgk I cause trouble.

amunteskak, I get around him, defraud him.

amunémkéitk, the river meand- ers; amnom/euk, a winding river.

meg-

__2[_

AND

amnapegalajz'k, I surround fish with a net. amulddmadase, I change it into my blood. amulmekow, a king-mackerel, horse-mackerel, sp e c i e s of shark resembling a mackerel. amum‘c, greatly, very much. amzmemalzii, I am wholly. (very lazy; édk, he is very lazy. amunetéldwistoo, I talk a great deal. amoank, I clasp him gently in the arms. fin I my love! my life! my hus- band ! [a term of endearment uttered with an inclination of the body). anabapskea/e, there are rocks on one side. (kenapskeak, the rocks run along). anabqfaa’akun, a drinking ves- sel, a bailing dish, made by splitting and doubling one end of a piece of bark. anabejadoo, I make an anabeje- dukun; anabejedoon, I make it into an anabey'eda/zun, bail- ing-dish or drinking-cup. amidase, I am troubled in mind. anadfidum, I am troubled about something, anadélumk, I blame him. andgwaitt, a flounder, flat-fish. aneapsokwanam, anabdlu/e, a sword sharp on one side; anabd, one side. anabapskitk, it flows by the rocks on one side. anaa’dlumsé. I blame myself. andaléétc, a perch. andaa’dwinktza’um, I leave it in somebody’s charge. dna’zmkumooegit, a monkey.