_124—

O

OBU

Obulai, I err, miss the mark.

obuladegd, I sin, do wrong de- liberately.

obuladoo, I injure it, spoil it, do it improperly, make it wrongly.

obulzlnuaési. I speak the langu- age incorrectly.

obulwegasi/e, it is written in- correctly.

ogulemase, I take it into my mouth; oguleme, I have it in my mouth.

ogulumkwedesin, I fall over something; ogulumkéjm, I stoop forward.

ogulumkwege, I am bowed down ;'_smetkoae (senookase), I straighten myself.

ogumz‘pkwadoo, I plunge it into sand, cover it with earth.

ogumkz‘k, I leave. depart.

Ogumkwegéok. Liverpool, 8., the place of departure,

(igumsa/I’te/c, an overhanging precipice.

ogumtéek, we go in different directions.

odédt, I mount above his head.

agzmz’tpak, darkness, ignorance; okunokubilk, I blindfold him.

N.

OBS

let.

olaogiak, it is mouldy.

okogwti, my things have arriv- ed.

oka/ewasit. the pot burns dry; the food burns to the bottom of the pot; (okagwedek).

6k6je, the tail of a snowshoe.

okoktcdwesi, I have a surname, a family-name. oka/atcesumase, I lie near-by. okomk, departure. okomoalkwolz, he has departed this life, passed away. okoudood, I hang it to some- thing; akootkwebzlum, I I lash it on with a string. okootkweddm, I fasten it to the side of something, nail it on. okaolkwea’dlumuk, I twit him; tease him about his paramour. okootkwemk, debauchery, licen- tiousness, (2) I accuse him of improper conduct.

Okész'k, Governor’s Island, P. E. I., the place where goods are landed.

okskabek, the muscles twitch, [supposed to be an omen].

alaskcdi, I cling, hold fast; (ok- rkijegooa) I stick like mud.

éjepoded, I carry a pouch, wal»

okskijegaaadso, I cause it to