Wood for heating. 
     
    
   
   
    
     A trail to 
     
     St. Peters 
     
    
   
   
    
     Lots of 
     
     fallen trees. 
     
    
   
   
    
     Ground hemlock 
     
     in the beech 
     
     woods. 
     
    
   
   
    
     The trail to 
     
     Port laJo ye. 
     
    
   
   
    
     Fallen trees. 
     
    
   
   
    
     Forest clearance 
     
     at St. Peters. 
     
    
   
   
    
     Wood scarce 
     
     at St. Peters. 
     
    
   
   
    
     The Acadians and 
     
     forest clearance. 
     
    
   
   
    
     Facons: diviser Ies arbres, Ies porter en tas avec les branchages pour les consommer 
     
     par le feu. 
     
    
   
   
    
     Utilité ou necessité: Afin de donner un passage libre pour les hommes et les bestiaux, 
     
     rendre la C6116 de deffense et detruire Ies maringouins que les bois de cette céte 
     
     auroient sans cesse fourni sur le Cap. (fol. 174] 
     
    
   
   
    
     Travaux: Fourni aussy du nombre des cordes de bois necessaires pour entretenir un 
     
     trés grand feu dans treize cheminées nuit et jour et pendant environ sept mois de 
     
     l’année. [fol. 174v] 
     
    
   
   
    
     Travaux: Fait un second chemin de St. Pierre qui evite Ies grandes rivieres d’environ 
     
     huit lieues et demy. 
     
    
   
   
    
     Facons: ce chemin a consisté a couper Ies bois debout et ceux abattus en travers 
     
     souvent en trés grand nombre sur une ligne fort droite et la plus courte qu’on puisse 
     
     tirer des trois Rivieres a St. Pierre dans une largeur d’environ 10. a 15. pieds. II a 
     
     consisté a ebrancher Ies arbres qui donnent dans le chemin de facon qu’on y puisse 
     
     commodement passer a cheval, et a couper Ie sapin trainard qui embarasse 
     
     extremement le chemin dans les hetrieres et empeche d'y marcher sans une extreme 
     
     fatigue. 
     
    
   
   
    
     Utilité ou necessité: trois années environ de temps auront pouri Ies souches, 
     
     affermi le terrein et achevé de detruire le sapin trainard [fol. 175] 
     
    
   
   
    
     Travaux: Fait un pareil chemin des trois Rivieres au Port LaJoye qui evite Ies rivieres 
     
     et les molieres, et va tomber par la ligne la plus courte vis a vis le Gouvernement. 
     
    
   
   
    
     Facons: Ce chemin est moins travaillé que l'autre en ceque on l’a moins ouvert et 
     
     qu'on a Iaissé la pluspart des arbres qui se sont trouvés en travers dans le chemin 
     
    
   
   
    
     apuyants sur la terre et qui ne demandoient qu’a lever un peu le pied pour porter la 
     
     jambe de l’autre coté. [fo|. 175] 
     
    
   
   
    
     Travaux: Défriché sur l’habitation de St. Pierre concédée a la Compagnie par Monsieur 
     
     Le Gouverneur et Monsieur l’lntendant environ six 5 700. pas de terrein sur cent a 
     
     200. pas de large, débarassé ce terrain, deraciné et enlevé une partie des souches 
     
    
   
   
    
     formé et semé un Jardin d’un a deux arpens avec sa barriere de branchages et de 
     
     souches. 
     
    
   
   
    
     Facons: II a fallu aller chercher a deux lieues dans la Baye quasi tous les bois, ceux 
     
     de l’habitation consistent en Hetres, Erables, Chenes et trés peu de Sapins. 
     
    
   
   
    
     [foL 175V] 
     
     [PAC, AC, CHB, Vol. 16, fols. 173-76.] 
     
    
   
   
    
     1750: 11 March to 14 May 
     
    
   
   
    
     L’lsle 5‘. Jean mal Etablie, occupée par quelques miserables, n'offre plus qu’un terrein 
     
     en bois debout dont les mandiants, les paresseux ou Ies familles qui y sont desja 
     
     passées de l’accadie n’abateront pas un arbre. [foL 370] 
     
    
   
   
    
     88